Mes tous premiers souvenirs de travaux d'aiguille datent de ma très tendre enfance, quand j'allais en vacances l'été chez ma grand-mère. Elle faisait du crochet : des napperons, des couvre-lits, des nappes, etc. Et que de la dentelle ! Elle s'installait sur une chaise, droite, à côté de sa fenêtre pour profiter de la lumière. Elle crochetait pendant des heures. Cela me fascinait. Ses travaux étaient superbes.
Elle m'a appris à crocheter : chainette, maille serrée, bride. Et j'avoue ne pas avoir beaucoup aimé ça. Et ce que je faisais était tellement moche à côté de ce qu'elle faisait !
J'ai gardé d'elle un napperon qui me suit depuis qu'elle me l'a offert :
Aujourd'hui, je ne crochète que très occasionnellement, et surtout pour faire des finitions de tricot.
Par contre je tricote. Je pense que c'est ma grande soeur qui m'a appris à tricoter, mais je n'en suis pas certaine.
Depuis toute petite, j'ai toujours vu les femmes de mon entourage travailler de leur 10 doigts : crochet, couture, tricot... De ma grand-mère, à ma mère et tantes, à mes soeurs....
Moi aussi ça me fascine le crochet. Il est magnifique ce napperon! ^^
RépondreSupprimerC'est superbe ce que faisait ta grand-mère !!
RépondreSupprimerMoi aussi ma mère faisait beaucoup de couture et ma grand-mère beaucoup de tricot.
Pas étonnant que j'aime tant tricoter maintenant ^^
Very pretty pictures! I started out as a crocheter too. I used to love to make doilies.
RépondreSupprimerMaybe I should translate my post in english !
RépondreSupprimerI just learn what doilies means.
This is my grandmother's doily. She used to make lots of doilies. And she gave me this one a long time ago. And I use to bring it with me.
She teached me crochet but I didn't like it very much. I was fascinated by her works and mines were so bad compare to theirs. Then I stoped crochet ; and now, I do it very occasionaly.
But I knit. And I think it's one of my sisters teached me it. But I'm not sure. Every women in my family worked with their hands : crochet, knitting or "couture" (I don't know the english word). From my grand mother, to my mother and aunties, to my sisters...